131. Савченко Владимир / Открытие себя. Герой романа хотел сделать диссертацию, а сделал собственного дубля. |
Самая необычная аннотация на этот роман, какую я видел. Что называется "Краткость - сестра". Кстати, мне тоже случилось пошутить в связи с этим романом, правда нечаянно:
http://monetarista.livejournal.com/40278.html?thread=499798#t499798
Честное слово, не мог даже предполжить, что существуют грамотные люди, у котороых все впереди !
Ричард Загребущие Руки
Приз «Фантаст года» (это приз самому продаваемому автору - ЗП): Гай Юлий Орловский |
А мне нравится !
(из "Лучше подавать холодным" - Джо Аберкромби; переводчик предпочел остаться неизвестным)
В прорезях маски виднелись розоватые глаза короля. Они нехотя ползли по её лицу. |
Не хуже чем "Голый проводник бежал через вагон"
Она лежала под стуком дождя и плакала. |
— Ебал я эту Стирию, — прошипел он на северном наречии. |
разумеется на северном ;-)